lithuanian carols
* Check out some of the most characteristic Christmas carols in Lithuania and their relevant lyrics. The first two are performed by the Lithuanian students themselves.
------------------------------------------------------------------
1.
2.
3.
lyrics
1. Senovinis žaidimas
„Jievaro tiltas“
Grįskime, mergos, jievaro tiltą
Aleliuma rūtelę, jievarėlio tiltą
Iš ko jūs grįsit jievaro tiltą
Aleliuma rūtelę, jievarėlio tiltą
Beržo lapeliais, jievaro šakelėm
Aleliuma rūtelę, jievaro šakelėm
O ar praleisit jievaro žmones
Aleliuma rūtelę, jievarėlio žmones
Leisim, praleisim, tik vieną paliksim
Aleliuma rūtelę, tik vieną paliksim
O jūs pėmėt, pačią negražiausią
Aleliuma rūtelę, pačią negražiausią
O mes paėmėm, pačią gražiausią
Aleliuma rūtelę, pačią gražiausią.
******************************************************************
Grįskime, mergos, jievaro tiltą
Aleliuma rūtelę, jievarėlio tiltą
Iš ko jūs grįsit jievaro tiltą
Aleliuma rūtelę, jievarėlio tiltą
Beržo lapeliais, jievaro šakelėm
Aleliuma rūtelę, jievaro šakelėm
O ar praleisit jievaro žmones
Aleliuma rūtelę, jievarėlio žmones
Leisim, praleisim, tik vieną paliksim
Aleliuma rūtelę, tik vieną paliksim
O jūs pėmėt, pačią negražiausią
Aleliuma rūtelę, pačią negražiausią
O mes paėmėm, pačią gražiausią
Aleliuma rūtelę, pačią gražiausią.
******************************************************************
2. Džiaugsmingų šventų Kalėdų“
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Ir Metų Naujų.
******************************************************************
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Džiaugsmingų šventų Kalėdų
Ir Metų Naujų.
******************************************************************
3. Senovinė dzūkiška giesmė „Atvažiuoja
šventa Kalėda“
Vai ir atvažiavo šventa Kalėda
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Geležiniais ratais, šilkelio botagais,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai ir susirinko mergelių pulkas,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Mergelių pulkas, baltų gulbelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai jūs mergelės, baltos gulbelės,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Gal jums reikia baltų perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Mumi nereikia baltų perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
O, kad mes baltos ir be perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai ir atvažiuoja šventa Kalėda
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai ir atvažiavo šventa Kalėda
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Geležiniais ratais, šilkelio botagais,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai ir susirinko mergelių pulkas,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Mergelių pulkas, baltų gulbelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai jūs mergelės, baltos gulbelės,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Gal jums reikia baltų perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Mumi nereikia baltų perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
O, kad mes baltos ir be perlelių,
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Vai ir atvažiuoja šventa Kalėda
Vai Kalėda, dar ir Kalėdine.
Copyright © 2012 Christmas all over Europe. All rights reserved.